I would recommend God's Secretaries, by Adam Nicolson (NY: Harper Collins, 2004), for the full history of how the King James Bible came about. Roy Flannagan