[Milton-L] for Jeffrey Hodges (TP and Illustrations of Philip's DQ)

John Geraghty johnegeraghty at hotmail.com
Wed Aug 29 12:40:56 EDT 2007


This was an illustrated edition. Have not seen a complete copy online (with
exception of a ref. to EEBO), but here is a link to tp and illustrations:
http://hera.uclm.es:8080/Iconography/DisplayInterface/2006-Dec/IconographyGa
llery?edition=8&page=1

Also, you might be interested in browsing this link:
http://hera.uclm.es:8080/Iconography/DisplayInterface/2006-Dec/SearchIconogr
aphy?Date1=Between&Year1=1500&Year2=2100&T1=All&D1=Place&T2=&D2=&Include=All
&Sort=Year&Order=ASC&Presentation=LIST&page=1

Hope this helps,
John

JESUS PRAYED THE 22nd PSALM AND DIED -But I am a WORM, and no man; a
reproach of men, and despised of the people.
    

     W here, upon our dusty earth, of that vine a cluster grows?
     O n Golgotha there grew a thorn
     R ound the long-prefigured Brows. [sWORb\sWORd\WORd] -gROWs -bROWs
     M ourn, O mourn!


MEDITATIONS BY HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II
(http://www.vatican.va/news_services/liturgy/2003/documents/ns_lit_doc_20030
418_viacrucis_en.html)

"I am a WORM, and no man, scorned by men, and despised by the people" (Ps
22:6). The prophetic words of the Psalmist are wholly fulfilled in these
steep, narrow alleys of Jerusalem in the final hours before the Passover. We
know that those hours before the feast are unnerving, the streets teeming
with people. 
This is the context in which the words of the Psalmist are being fulfilled, 
even though nobody gives this a thought. 
Certainly it passes unnoticed by those who jeer, 
those for whom this Jesus of Nazareth, as he now falls for the second time,
is a laughing-stock.

And he wills all this, he wills the fulfilment of the prophecy. 
And so he falls, exhausted by all the effort. He falls in accordance with
the will of the Father, a will expressed in the words of the Prophet. He
falls in accordance with his own will: "How then should the Scriptures be
fulfilled, that it must be so?" (Mt 26:54). "I am a worm, and no man" (Ps
22:6). Not even an Ecce homo here (Jn 19:5), but something much less, much
worse.
A worm creeps along the ground, whereas man, like a king among creatures,
walks above it. A worm will gnaw even at wood: like a worm, remorse for sin
gnaws at man's conscience. Remorse for the second fall.




-----Original Message-----
From: milton-l-bounces at lists.richmond.edu
[mailto:milton-l-bounces at lists.richmond.edu] On Behalf Of John T. Shawcross
Sent: Wednesday, August 29, 2007 9:32 AM
To: John Milton Discussion List
Subject: [Milton-L] for Jeffrey Hodges

We don't know whether Milton himself read "Don Quixote," but his  
nephew John Phillips translated it. This was published in 1687. You  
might look at my discussion of this in "Arms of the Family," pp. 110-11.

John
_______________________________________________
Milton-L mailing list
Milton-L at lists.richmond.edu
Manage your list membership and access list archives at
http://lists.richmond.edu/mailman/listinfo/milton-l
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.richmond.edu/pipermail/milton-l/attachments/20070829/165e494a/attachment.html


More information about the Milton-L mailing list